Главная > Теги

Новгородский процесс

Протокол допроса военнопленного генерал-майора германской армии Руппрехта Иозефа Губерта. Показания о злодеяниях немецких войск на оккупированной территории: сожжении домов и городов, уничтожении материальных и культурных ценностей, насильственной депортации населения. 31 октября 1945 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса военнопленного генерал-майора германской армии Й. Руппрехта. Показания о злодеяниях немецких войск на оккупированной территории: сожжении домов и городов, уничтожении материальных и культурных ценностей, насильственной депортации населения
31 октября 1945 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 1-4; 5-7.

Подлинник на немецком языке. Рукопись.

Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинопись.

Протокол допроса военнопленного генерал-майора германской армии Руппрехта Иозефа Губерта. Показания о насилиях над мирным населением оккупированных территорий, грабежах. 21 ноября 1945 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса военнопленного генерал-майора германской армии Й. Руппрехта. Показания о насилиях над мирным населением оккупированных территорий, грабежах
21 ноября 1945 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 8-13; 14-21.

Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинопись.

Подлинник на немецком языке. Рукопись.

Протокол допроса Финдайзена Вернера Пауля, командира карательного отряда немцев для борьбы с советскими партизанами в районе г. Дно. 24 декабря 1945 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса Финдайзена Вернера Пауля, командира карательного отряда немцев для борьбы с советскими партизанами в районе г. Дно
24 декабря 1945 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 115-122; 123-133.

Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинописная копия. Подлинник на немецком языке. Рукопись.

Протокол повторного допроса Финдайзена Вернера Пауля. 15-16 марта 1946 г. ЦА ФСБ России.
Протокол повторного допроса Финдайзена Вернера Пауля
15-16 марта 1946 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 134-149; 150-166; 167-179.

Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинописная копия. Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Рукопись. Подлинник на немецком языке. Рукопись.

Протокол допроса военнопленного, командира 989 охранного батальона майора Вильродта Пауля Детлефа от 10.07.1946 г. о деятельности генерал-майора Рупрехта. 10 июля 1946 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса военнопленного, командира 989 охранного батальона майора П. Вильродта о деятельности генерал-майора Руппрехта
10 июля 1946 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 5. Л. 174-179.

Подлинник. На немецком языке.

Перевод на русский язык, современный оригиналу.

Собственноручные показания (продолжение, начиная с вопроса III) Руппрехта Иозефа Губерта о насилиях над мирным населением оккупированных территорий, совершённых немецко-фашистскими оккупантами и их пособниками. 31 июля 1946 г.; 5 августа 1946 г. ЦА ФСБ России.
Собственноручные показания (продолжение, начиная с вопроса III) Й. Руппрехта о насилиях над мирным населением оккупированных территорий, совершённых немецко-фашистскими оккупантами и их пособниками
31 июля 1946 г.; 5 августа 1946 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 22-26; 27-31.

Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинопись.

Подлинник на немецком языке. Рукопись.

Протокол допроса Мюнха Генриха, капитана германской армии, бывшего начальника группы полевой жандармерии 38 армейского корпуса. 10 декабря 1946 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса Мюнха Генриха, капитана германской армии, бывшего начальника группы полевой жандармерии 38 армейского корпуса
10 декабря 1946 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Д. 5. Л. 162-173.

Подлинник на немецком языке. Рукопись. Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинопись.

Протокол допроса генерала артиллерии Герцога Курта Оскара. 3 января 1947 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса генерала артиллерии Герцога Курта Оскара
3 января 1947 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 32-33.

Подлинник на немецком языке. Рукопись.

[Перевод на русский язык отсутствует]

Справка начальника Главного управления по делам военнопленных и интернированных (ГУПВИ) МВД СССР Т.Ф. Филиппова и заместителя начальника ГУПВИ МВД СССР А.З. Кобулова по делу немецко-фашистских карателей, изобличенных в зверствах против советских граждан, совершенных в период временной оккупации Новгородской, Ленинградской и Псковской областей. 16 мая 1947 г. РГАСПИ.
Справка начальника Главного управления по делам военнопленных и интернированных (ГУПВИ) МВД СССР Т.Ф. Филиппова и заместителя начальника ГУПВИ МВД СССР А.З. Кобулова по делу немецко-фашистских карателей, изобличенных в зверствах против советских граждан, совершенных в период временной оккупации Новгородской, Ленинградской и Псковской областей
16 мая 1947 г.
Российский государственный архив социально-политической истории
Ф. 82. Оп. 2. Д. 902. Л. 32–34.

Подлинник. Подписи – автографы Т.Ф. Филиппова и А.З. Кобулова.

Протокол допроса свидетеля военнопленного германской армии Доблера Петера Иоганна, лейтенанта, бывшего командира группы полевой жандармерии военно-полевой комендатуры №607 о деятельности комендатуры. 7-8 июля 1947 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса свидетеля военнопленного германской армии П. Доблера, лейтенанта, бывшего командира группы полевой жандармерии военно-полевой комендатуры №607 о деятельности комендатуры
7-8 июля 1947 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Д. 5. Л. 10-16об.

Подлинник.