Главная > Географический указатель > БЕЛОРУССКАЯ ССР > Витебская область > город Дрисса

город Дрисса

Протокол допроса военнопленного генерал-майора германской армии Руппрехта Иозефа Губерта. Показания о злодеяниях немецких войск на оккупированной территории: сожжении домов и городов, уничтожении материальных и культурных ценностей, насильственной депортации населения. 31 октября 1945 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса военнопленного генерал-майора германской армии Руппрехта Иозефа Губерта. Показания о злодеяниях немецких войск на оккупированной территории: сожжении домов и городов, уничтожении материальных и культурных ценностей, насильственной депортации населения
31 октября 1945 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 1-4; 5-7.

Подлинник на немецком языке. Рукопись. Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинопись.

Протокол допроса военнопленного генерал-майора германской армии Руппрехта Иозефа Губерта. Показания о насилиях над мирным населением оккупированных территорий, грабежах. 21 ноября 1945 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса военнопленного генерал-майора германской армии Руппрехта Иозефа Губерта. Показания о насилиях над мирным населением оккупированных территорий, грабежах
21 ноября 1945 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 8-13; 14-21.

Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинопись. Подлинник на немецком языке. Рукопись.

Протокол допроса военнопленного, командира 989 охранного батальона майора Вильродта Пауля Детлефа от 10.07.1946 г. о деятельности генерал-майора Рупрехта. 10 июля 1946 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса военнопленного, командира 989 охранного батальона майора Вильродта Пауля Детлефа от 10.07.1946 г. о деятельности генерал-майора Рупрехта
10 июля 1946 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 5. Л. 174-179.

Подлинник. На немецком языке. Перевод на русский язык, современный оригиналу.

Собственноручные показания (продолжение, начиная с вопроса III) Руппрехта Иозефа Губерта о насилиях над мирным населением оккупированных территорий, совершённых немецко-фашистскими оккупантами и их пособниками. 31 июля 1946 г.; 5 августа 1946 г. ЦА ФСБ России.
Собственноручные показания (продолжение, начиная с вопроса III) Руппрехта Иозефа Губерта о насилиях над мирным населением оккупированных территорий, совершённых немецко-фашистскими оккупантами и их пособниками
31 июля 1946 г.; 5 августа 1946 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Пор. 4. Л. 22-26; 27-31.

Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Машинопись. Подлинник на немецком языке. Рукопись.

Справка начальника Главного управления по делам военнопленных и интернированных (ГУПВИ) МВД СССР Т.Ф. Филиппова и заместителя начальника ГУПВИ МВД СССР А.З. Кобулова по делу немецко-фашистских карателей, изобличенных в зверствах против советских граждан, совершенных в период временной оккупации Новгородской, Ленинградской и Псковской областей. 16 мая 1947 г. РГАСПИ.
Справка начальника Главного управления по делам военнопленных и интернированных (ГУПВИ) МВД СССР Т.Ф. Филиппова и заместителя начальника ГУПВИ МВД СССР А.З. Кобулова по делу немецко-фашистских карателей, изобличенных в зверствах против советских граждан, совершенных в период временной оккупации Новгородской, Ленинградской и Псковской областей
16 мая 1947 г.
Российский государственный архив социально-политической истории
Ф. 82. Оп. 2. Д. 902. Л. 32–34.

Подлинник. Подписи – автографы Т.Ф. Филиппова и А.З. Кобулова.

Протокол допроса свидетеля военнопленного германской армии Доблера Петера Иоганна, лейтенанта, бывшего командира группы полевой жандармерии военно-полевой комендатуры №607 о деятельности комендатуры. 7-8 июля 1947 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса свидетеля военнопленного германской армии Доблера Петера Иоганна, лейтенанта, бывшего командира группы полевой жандармерии военно-полевой комендатуры №607 о деятельности комендатуры
7-8 июля 1947 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Д. 5. Л. 10-16об.

Подлинник.

План области, в которой действовал 989 батальон охраны тыла в период приблизительно с середины марта по 28 июня 1944 года. [20.10.1947 г.] ЦА ФСБ России.
План области, в которой действовал 989 батальон охраны тыла в период приблизительно с середины марта по 28 июня 1944 г.
[20 октября 1947 г.]
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 5. Л. 201–202.

Рисунок. Подлинник.

Немецкий язык, русский язык.

Протокол допроса свидетеля военнопленного германской армии Доблера Петера Иоганна, лейтенанта, бывшего командира группы полевой жандармерии военно-полевой комендатуры №607 о деятельности комендатуры, в частности, об уничтожении населенных пунктов Псковской области. 20-21 октября 1947 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса свидетеля военнопленного германской армии Доблера Петера Иоганна, лейтенанта, бывшего командира группы полевой жандармерии военно-полевой комендатуры № 607 о деятельности комендатуры, в частности, об уничтожении населенных пунктов Псковской области
20-21 октября 1947 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 72. Оп. 1. Д. 5. Л. 17-24об, 26-42.

Подлинник на немецком языке. Рукопись. Перевод с немецкого языка, современный оригиналу. Рукопись.

Протокол собственноручных показаний военнопленного, Вильродта Пауля Детлефа от 20.10.1947 г. о его командовании 989-м батальоно охраны тыла. 20 октября 1947 г. ЦА ФСБ России.
Протокол собственноручных показаний военнопленного, Вильродта Пауля Детлефа от 20.10.1947 г. о его командовании 989-м батальоно охраны тыла
20 октября 1947 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 5. Л. 194-200.

Подлинник. На немецком языке. Перевод на русский язык, современный оригиналу.

Протокол допроса военнопленного Вильродта Пауля Детлефа от 22 октября 1947 г. о репрессиях, производимых 989-м батальоном охраны тыла против партизан и мирных советских граждан. 22.10.1947 г. ЦА ФСБ России.
Протокол допроса военнопленного Вильродта Пауля Детлефа от 22 октября 1947 г. о репрессиях, производимых 989-м батальоном охраны тыла против партизан и мирных советских граждан
22.10.1947 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. К-72. Оп. 1. Пор. 5. Л. 218-232.

Подлинник. Немецкий язык. Перевод на русский язык, современный оригиналу.